Catholic school advocates seek more transportation and remedial instruction funding